2012年6月5日

我為什麼推薦「倉頡輸入法」

Standard
很久以前就推寫這個主題了,最近突然有這個衝動...就來寫一下吧。
倉頡輸入法為「中文電腦之父」之稱的台灣人朱邦復先生設計,而且在1982年公開宣布放棄其專利權,故在繁體中文世界裡,倉頡輸入法是最為普及的形碼輸入法。
如果你現在正在找一個中文輸入法來學的話,不妨看看這篇,了解為什麼我會推薦使用倉頡輸入法。

注音不適合中文輸入

注音雖然會講就會用、最直覺,但中文不像西方語言,字詞本身就是拼音符號,所以不適合做為中文輸入法。
  • 中文並非所有的字都是形聲字
  • 中文同音字非常多
  • 連有沒有捲舌、舌頭擺放位置都會影響音的變化
中文本身的特性也是造成中文語音辨識一直都很難用的主因

同音字太多的缺點

同音字多,就必需靠前後文推敲字詞,所以才有了新注音、自然、Yahoo!奇摩輸入法等內建字詞智能輸入法產生。所以想要降低選字率,必需大量依靠辭典,但...
  • 辭典並非萬能,尤其是人名、地名、路名、各科專有名詞、音譯詞、中文簡稱經常沒辦法包辦
  • 即便有了辭典,同音的詞還是很多,例如: 
  • 下面、下麵
  • 職業、執夜、值夜
  • 登錄、登陸,有些人可能還會打成「登入」
  • 這些原因讓你難以專心寫作,而是花大量時間修正選字,也拖累了效率

注音的其它缺點

  • 符號佔用太多,高達41個鍵,連數字和常用的句點、逗點都被佔據
  • 在筆記型電腦打中文打一半要輸入數字時會多一道手續
  • 按鍵手機也很難用,塞不下那麼多符號
  • 在iPhone/ iPod Touch內建的版本更是必需拆成兩頁 #在iOS6已解決,但按鍵在3.5"螢幕下有點小
  • 智能輸入會自動學習你的習慣,但選錯還不修正,以後只會愈錯愈多
  • 每台電腦的辭典內容都不一樣,換電腦就要重新適應
  • 不是每個地方都有智能選字,例如:電子辭典、按鍵手機、 PlayStation3

倉頡輸入法的優點

  • 幾乎所有的繁體中文電腦都有內建
  • 不斷的有在更新、維護 ← 這真的很重要!倉頡在不改變規則的前題下,已能輸入所有漢字(70,195個)!
  • 僅使用25個按鍵,不佔用到數字、逗號、句號和減號
  • 選字率最低的中文輸入法
  • 知道字長什麼樣子就能輸入,甚至只需要知道大略形狀就能拆
  • 包含繁體、簡體、日文漢字
  • 連iOS、PlayStation3也都內建倉頡,而且因為選字率低,幾乎不影響打字習慣,也沒有字符被拆散的問題
  • 24個字根所衍生的輔助字根僅94個,而且都是形狀相近或取一部份
  • 難解的例外字,或特殊規定只能死背的字只有21個

嘸蝦米、行列、大易呢?

嘸蝦米和行列也都是優秀的中文輸入法...但因為一些缺點,個人認為是略遜於倉頡的
  • 嘸蝦米是商業軟體,所以不可能內建,你用到沒有嘸蝦米的電腦時,只能去適應它
  • 倉頡只管形狀,嘸蝦米則是形、音、義三者皆取,輔助字根多達347個! 如果想加速的話,還要背多達156個的簡根!
  • 行列雖然是最好學字型輸入法,輔助字根全部可以從基礎十個字根來推敲,但因的取碼特性必需從字的最細微形狀來取碼,所以字不會寫真的不會拆。倉頡和嘸蝦米則是從字體較粗略的形狀來取碼。
  • 行列輸入法用到30個鍵,有佔用到逗號、句號和斜線等符號
  • iOS沒有嘸蝦米和行列,必需JB才能購買輸入法,PlayStation3也都沒有
  • 大易輸入法多達40個字根本身就是敗筆...而且幾乎沒在更新了

倉頡輸入法的缺點

任何輸入法都要學、要練,這是不爭的事實,所以不算缺點...
畢竟沒有輸入法是完美的XD 還是來寫一下我認為的缺點
  • Windows內建的倉頡有些需要選的字排列不友善,例如「丁」莫名奇妙的被排在新增的「殅」後面(Vista後才有這個問題);「弔」被排在「引」的前面...明明「引」比較常用...iOS倒沒有這個問題
  • 平均字碼比嘸蝦米還多,不過低選字率其實會把這個缺點壓下來
  • 漢字以外的符號都不太能打...別跟我說死背z碼...這部份倒是嘸蝦米比較強一點

倉頡輸入法的學習

我當年只是看了一本「倉頡一週通」,就在一星期內學會拆字規則,這本也是我覺得寫得最淺顯易懂的書了。
也歡迎各位指教

其它參考

4 讀者回應: